多言語の動画とWebサイト制作
を得意とする
コンテンツ制作会社
アクトアドベント
メディアの特性を生かした「分かりやすく」、「興味を持てる」効果の高いコンテンツをお客様と共創しています。
アクトアドベントは、民間企業だけでなく、
学校法人（主に大学）の教育や研究機関、
非営利団体や非政府組織のお客さまの動画やサイトなどの
多言語デジタルコンテンツの企画立案から制作までを行なっています。
制作スタート
22 年目
クライアント数
400 以上
制作実績（動画、Web合計）
4,000 以上
事例
CASE STUDY 01動画制作
プロジェクト
The Global Fund (グローバルファンド) 20周年記念ドキュメンタリーシリーズ の企画・制作
クライアント様
公益財団法人 日本国際交流センター（JCIE）グローバルファンド日本委員会
結核、マラリアとHIVの三大感染症の流行終息にコミットしているThe Global Fund設立20周年を機に、それまでの活動をドナー国である日本にアピールするための動画制作をご依頼いただきました。ただ20年間の歴史や活動を紹介するだけではなく、The Global Fund自体のパーパスを可視化し、今まで関わった専門家、各国の職員、グラントの受け入れ機関や当事者など多面的にその機関の存在意義を伝える構成を提案しました。
弊社がベトナム、エルサルバドル、ナイジェリア、そして日本での多言語のディレクション、プリプロダクション、コーディネーション、撮影、編集に至るまでを担当しました。
コンテンツ詳細
グローバルファンド20周年記念ドキュメンタリー『何事も夢から始まる』は、エイズ、結核、マラリア、3つの感染症の終息という夢をもって立ち上がり、命のために闘う人びとが主役のドキュメンタリーシリーズです。
シリーズは、エイズ、結核、マラリア、各疾患との闘いに尽力する人々のストーリー（全3回）と特別編から成ります。
「何事も夢から始まる」特別編
グローバルファンドが設立された当時の背景に、ベトナムで結核と闘う当事者の女性、エルサルバドルでマラリア克服のために活動する地域のボランティアたちのエピソードを交え、日本の専門家や活動家が世界の感染症対策の「今」と「未来」を語る。
生死をさまよい、今は希望をつなぐ当事者代表へ
若くして多剤耐性結核を発症し、グローバルファンドの結核治療の支援を通じて病を克服したフィオナ。自身の夢とベトナムと世界の結核の終息という夢の実現に向けて、家族や医師、学校の先生たちに支えられ、自らも結核で苦しむ人々を支えながら、前向きに結核対策に取り組む姿を追う。
夢をかなえたエルサルバドル～マラリアフリー達成～
コロナ禍真っ只中の2021年。エルサルバドルは世界保健機関（WHO）のマラリアフリー認証を獲得した。半世紀以上をかけて成し遂げた快挙の裏には、コルボルと呼ばれる地域のボランティアによる地道な活動と、それを支える政府の後押しがあった。国中が一体となって夢を実現した中米の小国・エルサルバドルのストーリー。
未来へ命と想いを繋ぐ メンターマザー
ラゴスで、27歳の時にHIVと結核の感染が同時に発覚したムリカット。一時は生きることを諦めかけた彼女がメンターマザーとして活動するに至った。彼女のサポートを受ける女性、州政府やエイズ対策に取り組むNGOらのコメントを交え、ナイジェリアにおけるHIVの母子感染を防ぐ取り組みの「今」を追う。
CASE STUDY 02Web制作
プロジェクト
未来の介護プロジェクトFuture Care Lab in Japan（フューチャー・ケア・ラボ・イン・ジャパン）日本語／
英語ウェブサイトの企画・制作
クライアント様
SOMPOケア株式会社 Future Care Lab in Japan
Future Care Lab in Japanの想いや開発企業と共に、現場実装に取り組むという姿勢を伝え、開発企業からのアクセスを増やし、シーズを持ち込みたくなるサイトにしたいとサイトリニューアルのご依頼をいただきました。
サイトの情報設計、構成、デザイン、取材、撮影（動画・スチール）、編集、モーショングラフィック、コーディングまでサイト制作の全てを担当しました。
ユーザーがトップページを閲覧するだけで、Future Care Lab in Japanを全般的に理解可能な構成にしました。視覚的に先進的なイメージを与えるエフェクトを駆使し、ストーリー性を持たせ、能動的に読んでもらうことを促しています。
また、これまでの実績の「開発ストーリー」を活字だけでなく、携わったFuture Care Lab in Japanの社員や協業企業の担当者の生の声を交えた、対談記事や動画も作成しました。
CASE STUDY 03Web制作
プロジェクト
学校法人東京理科大学 研究推進機構 総合研究院 日本語/英語ウェブサイトの企画・制作
クライアント様
学校法人東京理科大学
既存サイトからデザインを刷新し、CMSを活用したクライアント側で管理・更新しやすいサイトにしたいとサイトリニューアルのご依頼いただきました。
サイトの情報設計、構成、デザイン、コーディング、CMS構築までサイト制作の全般を担当しました。
またサイト更新がクライアント側でできるようにCMS仕様書も納品しました。
トップページを総合研究院の全体を把握できる俯瞰型の構成にしました。メインビジュアルや文字を動かすなどのエフェクトを多用することで、ページ下部まで飽きのこない、見て楽しめる作りにしています。
総合研究院に所属する約30の研究センター、部門やメンバーなど、情報が多いため、分かりやすいようにインデックス機能を工夫し、検索性を高めるように工夫しています。また、ニュース更新も多いため、お客様自身で更新しやすい管理画面設計を心がけました。
Service
サービス・手配内容（海外での撮影がある場合）
01事前リサーチ
各メディア形態に応じ、リサーチ・取材交渉いたします。政治経済、科学技術、歴史、文化、スポーツ、エンターテインメント等、あらゆるジャンルをカバーします。
取材・撮影に当たり、現地へ行く前の事前調査を行います。
現地にいるスタッフとの連携を図ることで、お客様の求める情報をご提供させていただきます。
02企画立案
事前リサーチを元にクライアント様が求めているゴールと効果に沿って全体の企画立案を行います。
多言語の場合は日本語をもとに翻訳するのではなく、各言語のネーティブライターとともにそれぞれのターゲットの文化に合わせてシナリオ化を行います。
03撮影 ／インタビュー交渉
撮影、取材のコーディネートとインタビュー交渉もいたします。
スケジュール管理、翻訳・通訳、現場アシスタントなども行います。
機器の運搬、資材の調達など、ロケ・撮影を完全サポートいたします。
04撮影許可の申請代行
公的施設における撮影許可に関する調整や、撮影許可申請手続きを代行いたします。
05現地スタッフの手配
技術クルー／必要機材／エキストラ／タレント・モデルなどの手配を行います。
06宿泊施設の手配
宿泊施設／レストラン／ケータリングなどの手配を行います。
07現地国内の交通手段の手配
大型／小型車両（ロケバス）などの手配を行います。
08ENG 他撮影機材レンタル手配
現地で機材を調達したほうが合理的且つ経済的な場合もあります。
費用対効果を考えた機材調達プランやお見積りをご提案いたします。
09ドローン撮影
現地でのドローン撮影、オペレーター、撮影許可の手配などを行います。
10外国語ナレーターの手配
必要な言語のナレーターを日本国内での手配だけでなく、現地での手配と録音も可能です。
その他、綿密な打ち合わせをもとにご要望を伺いながらプランをご提案させていただきます。
Contact
お問い合わせ
お問い合わせは、以下の入力フォームよりご連絡ください。
メールでのお問い合わせは24時間受け付けております。
（通常48時間以内に返信させていただきますが、返信が遅れる場合がありますことをご了承ください。）
お急ぎの場合はお電話にてご相談ください。
お電話でのお問い合わせの受付は、平日10:00〜18:00となります。